Tân Bắc – 5 lao động người Việt bị bắt giữ do vận chuyển ma túy quốc tế, ngụy trang bưu kiện chứa cần sa giấu trong “long nhãn khô” từ Thái Lan

77 / 100

Năm lao động người Việt bị dụ dỗ vận chuyển ma túy quốc tế, nhận bưu kiện chứa cần sa giấu trong “long nhãn khô” từ Thái Lan. Trong đó, một lao động tên Nguyễn còn bị phát hiện tự trồng cần sa. Đội điều tra số 3 thuộc Cục Cảnh sát Hình sự đã lần theo dấu vết, bắt giữ và thu giữ tổng cộng 5.969,08 gram hoa cần sa, 16 cây cần sa, sau đó chuyển giao cho cơ quan pháp luật xử lý. Mới đây, Viện Kiểm sát quận Đài Bắc đã hoàn tất điều tra và truy tố 5 lao động người Việt.

越南籍5名移工受國際運毒集團誘惑,收受從泰國寄來的「龍眼乾夾藏大麻花」的毒包裹,其中阮姓移工另被查獲自種大麻。刑事局偵三大隊循線逮捕,查獲5969.08公克大麻花,16株大麻植栽,依法送辦。日前台北地方檢察署偵結,起訴5名移工。

Bưu kiện chứa cần sa giấu trong “long nhãn khô” từ Thái Lan

Cục Cảnh sát Hình sự lần theo dấu bắt giữ 5 lao động người Việt liên quan đến ma túy

Cục Cảnh sát Hình sự cho biết, vào giữa tháng 7 năm 2023, lao động người Việt Nam họ Phan (31 tuổi) đã nhận ba lô bưu kiện chứa “long nhãn khô giấu hoa cần sa” được gửi từ Thái Lan về Đài Loan. Anh ta bị cảnh sát bắt giữ tại Thổ Thành, Tân Bắc. Tiếp tục điều tra, trong các tháng 8 và 9 cùng năm, cảnh sát lần lượt bắt giữ bốn lao động người Việt khác, gồm Phạm (31 tuổi), Nguyễn A (29 tuổi), Nguyễn B (25 tuổi) và Nguyễn C (25 tuổi), tại Bình Trấn và Trung Lịch, Đào Viên, cũng như huyện Chương Hóa.

刑事局溯源逮捕5移工涉毒

刑事局指出,潘姓越南籍移工(31歲),2023年7月中旬,收受從泰國郵寄來台的三批「龍眼乾夾藏大麻花」的大麻毒包裹,在新北土城遭警逮捕。警方向上溯源追查,於同年8、9兩月陸續在桃園平鎮、桃園中壢及彰化縣逮捕越南籍范男(31歲)、阮A(29歲)、阮B(25歲)、阮C(25歲)等人。

3 lô bưu kiện chứa “long nhãn khô giấu hoa cần sa”

Thu giữ hơn 5,9 kg hoa cần sa

Trong số này, Nguyễn C còn trồng một vườn cần sa tại xã Tuyến Tây, huyện Chương Hóa. Cảnh sát đã thu giữ 26 cây cần sa sống cùng các thiết bị chiếu sáng, thông gió tại hiện trường. Tổng số lượng hoa cần sa nhận từ các bưu kiện lên đến 5.969,08 gram, với giá trị thị trường khoảng 9 triệu Đài tệ.

查獲大麻計5969.08公克

其中阮C還在彰化縣線西鄉種植大麻園,警當場查扣大麻活株26株、照明設備及通風設備等證物,統計5人收受包裹,大麻花總量共計5969.08公克,市價近900萬元。

Nguyễn C còn trồng một vườn cần sa tại xã Tuyến Tây, huyện Chương Hóa. Cảnh sát đã thu giữ 26 cây cần sa sống cùng các thiết bị chiếu sáng, thông gió tại hiện trường. Tổng số lượng hoa cần sa nhận từ các bưu kiện lên đến 5.969,08 gram, với giá trị thị trường khoảng 9 triệu Đài tệ.

Tạm giam tất cả lao động người Việt liên quan đến vụ án

Ông Ngô Hán Trung, đội trưởng đội số 1 thuộc Đội Điều tra số 3, cho biết 5 lao động người Việt này hoạt động như người vận chuyển cho băng nhóm buôn lậu ma túy quốc tế. Họ không quen biết nhau, nhưng vì muốn kiếm thêm tiền đã nghe theo chỉ đạo của đồng hương người Việt, nhận nhiệm vụ nhận bưu kiện chứa ma túy. Cảnh sát đã lên kế hoạch theo dõi và bắt giữ, sau đó chuyển giao họ cho cơ quan pháp luật với tội danh liên quan đến ma túy. Tòa án đã ra quyết định tạm giam và không cho gặp người ngoài.

涉案移工全數收押禁見

刑事局偵查第三大隊第一隊長吳漢中表示,5名在台越南籍移工,擔任國際販毒集團車手,彼此互不相識,為賺外快而聽從越南同鄉指示,負責收受「龍眼乾夾藏大麻」的毒包裹,警布線追查逮捕,依毒品罪嫌移送,法院裁定收押禁見。

Tạm giam tất cả lao động người Việt liên quan đến vụ án

Xem thêm: Tin tức

Cục Cảnh sát Hình sự phối hợp với quốc gia nguồn gốc ma túy

Cảnh sát cho biết, các nhóm buôn lậu ma túy xuyên quốc gia lợi dụng sự khác biệt về luật kiểm soát giữa Thái Lan và Đài Loan, gửi các bưu kiện chứa ma túy từ Thái Lan với ý định tuồn vào Đài Loan. Tuy nhiên, các bưu kiện này đã bị chặn ngay tại hải quan bởi nhóm chuyên án, đạt hiệu quả trong việc “ngăn chặn ma túy tại cửa khẩu, truy bắt ma túy trong nội địa.”

Cục Cảnh sát Hình sự cũng đã thông báo thông tin liên quan đến quốc gia nguồn gốc của ma túy để truy vết các nhóm tội phạm buôn bán ma túy ở nước ngoài, thể hiện quyết tâm của cơ quan cảnh sát trong việc truy quét ma túy và tội phạm.

刑事局同步通報毒品來源國協處

警方表示,跨國毒品集團利用泰國管制法令與我國差異,從泰國備料寄出毒包裹,企圖闖關入境台灣。此案在海關即遭專案小組攔截偵辦,有效達成「截毒於關口、緝毒於境內」具體成效。

刑事局將相關情資同步通報毒品來源國協處,以有效追查境外不法販毒集團及販毒網絡,展現警察機關查緝毒品、打擊黑幫犯罪集團之決心。

Cục trưởng Cục Cảnh sát Hình sự kêu gọi không vi phạm pháp luật

Ông Chu Ấu Vĩ, Cục trưởng Cục Cảnh sát Hình sự, nhấn mạnh rằng việc sản xuất, vận chuyển và buôn bán ma túy là tội phạm nghiêm trọng. Bất kỳ ai bị phát hiện sẽ đối mặt với án tù suốt đời. Ông kêu gọi người dân không vi phạm pháp luật và khẳng định cảnh sát sẽ tiếp tục truy quét các băng nhóm tội phạm và ma túy để bảo vệ cuộc sống an lành của người dân.

Năm lao động người Việt bị dụ dỗ vận chuyển ma túy quốc tế, nhận bưu kiện chứa cần sa giấu trong “long nhãn khô” từ Thái Lan. Trong đó, một lao động tên Nguyễn còn bị phát hiện tự trồng cần sa. Đội điều tra số 3 thuộc Cục Cảnh sát Hình sự đã lần theo dấu vết, bắt giữ và thu giữ tổng cộng 5.969,08 gram hoa cần sa, 16 cây cần sa, sau đó chuyển giao cho cơ quan pháp luật xử lý. Mới đây, Viện Kiểm sát quận Đài Bắc đã hoàn tất điều tra và truy tố 5 lao động người Việt.

刑事局局長周幼偉呼籲勿違法

刑事局局長周幼偉表示,國人參與製造、運輸、販賣毒品為刑事重罪,一經查獲恐將面臨終生牢獄,呼籲民眾,切勿以身試法,警方會持續掃蕩不法黑幫及販毒集團,以維護國民安居樂業的生活空間。

Nguồn: 5越南移工來台幫運毒!警登門逮人傻眼 他竟還擁大麻園

Lên đầu trang